The Unthinkable Happened
(Jonas and Daniel are sitting in a car. The camera is pointed at Jonas, who is in the driver's seat.)
Jonas: You know what, man, I gotta say that in...you know, your guys's videos, you make this shit seem... fun?
(Daniel and Jonas laugh. The camera turns to Daniel's face.)
Daniel: Oh yeah.
(Jonas leans in, towards the camera, and makes a strange noise. The camera turns towards Daniel.)
Daniel: What're you doing?
Jonas: I don't know man, I'm just so frickin' bored. You know, we should've got coffee or donuts, on a stakeout you're supposed to have donuts, right? Isn't that--?
(Daniel laughs, and the camera turns back to Jonas.)
Jonas: At least we'd have something to eat.
Daniel: We need some donuts, man.
Jonas: Do you think that we're gonna make it back by New Year's?
Daniel: You got a--you got a party to go to?
Jonas: No, I don't have a party, but I, you know, I like the song.
(Jonas hums "Auld Lang Syne", and Daniel laughs.)
Jonas: I bet she knows. Last year, I, uhh, put on a Santa hat--
Jonas: --and uhh, I think my left sock, and I skated around my buddy's--
Daniel: (Still laughing) Shut up, dude. Seriously.
Jonas: The police showed up. I swear man. Look, I am not lying. I would not lie about--
Daniel: Oh shit!
(The camera shows Bree and her father leaving a building. They sit at a table outside. The camera shows the side of Jonas's head.)
Jonas: Let's just go get her. She's right there. Let's go get--
Daniel: Wait! Dude, they're talking. Hang on.
(The camera turns back to Bree and her father.)
Jonas: Why? Who's she--
Daniel: That's her dad, man. He looks freaked out. Can't just...barge in there.
(The camera is now looking out the windshield, as Jonas drives after them.)
Daniel: Okay, so, Bree and her dad-- They just jumped in the car, they took off. I just want to find out where they're going.
(The camera shows the side of Jonas's head.)
Jonas: Do you even know where we are right now?
Daniel: No. No I--
Jonas: I have no idea where we are. You sure that that's her dad? I mean--
Daniel: That's her dad!
Jonas: (muttering) God dammit.
(The camera shows the car Bree and her father are in again. Cut to the car going around a parking garage. The car drives around. The camera shows Jonas.)
Daniel: Where are they going?
(The camera shows the car driving a little more. Cut to the car parked near the roof.)
Daniel: Okay, There's their car.
Jonas: Cool. Good.
Daniel: Now we just gotta wait.
(The camera shows Daniel.)
Daniel: Yeah, so, we're just sitting around now.
(The camera sees Bree and her father walking towards their car. A car pulls between them and their car. The camera begins shaking as Daniel and Jonas run towards them. Two people get out of the car, and move towards Bree's father.)
(To Thee We Sing (Rachmaninov) by Kyiv Chamber Choir plays. Bree runs into Daniel's arms, they turn around, and run back to Jonas's car. A gunshot is heard. Bree screams. The camera turns towards Daniel, who is dragging Bree. All three get into the car.)
Daniel: Go, go, go, go!
(The car drives out of the parking garage, and the screen turns white.)
- What actually happened in this episode ignited much speculation. See What unthinkable happened? for an attempt at a logical reconstruction from what we know.
- Due to the poor lighting in the garage, and the constant camera movement in the last scene, it is unclear who was shot.
- When you look out the window of Jonas's car, there is a man near the scene of the incident standing on his own, and it looks like he's wearing the hat that Bree's dad was wearing, so it's possible that Bree's dad wasn't shot.
- After the video ends, what happened was left open. People were speculating that Bree was shot at. Before the shot, Bree is running away with Daniel quickly and looks as though she's fine. After the shot is heard, Bree looks like she's drooping over as if she was the one that was shot. You can also hear a scream if you listen closely.
- In the video by Brother, he is aiming at Gemma's heart, presumably to shoot her, it could be assumed that it was Brother shooting Gemma, and that it was Gemma screaming instead of Bree.
- This image is possible evidence that Gemma was present during the incident. In Brother's video, there is a white SUV, and this screenshot shows a woman, possibly Gemma, in a white SUV.
- On YouTube only, for a fraction of a second, there is a still of Bree with tears in her eyes (taken from My Difficult Decision) at the exact middle of the episode. Videos on YouTube are represented by a thumbnail of the image from their exact middle; therefore, this image of Bree crying is the episode's YouTube thumbnail, although the viewer probably does not consciously see the image while watching the episode.
- On Revver, the description is only the last sentence of the YouTube description. ("We caught up to Bree... well... just watch.")
- Just as Daniel and Jonas get out of the car, there is a faint thumping sound, which could be heard as a helicopter, possibly belonging to the order. The sound then dies away to make way for the backing music.
- Supposedly Lucy and the Deacon appeared in this episode, but because of the shaky camera they were not identified.
- The garage scene was shot at a Westfield shopping center.